-
1 hulk
1) (the body of an old ship from which everything has been taken away.) casco2) (something or someone enormous and clumsy.) armatostetr[hʌlk]1 (ship) buque nombre masculino viejo, cascohulk ['hʌlk] n1) : persona f fornida2) : casco m (barco), armatoste m (edificio, etc.)n.• armatoste s.m.• carraca s.f.• casco (Buque) s.m.• chocolatera s.f.• pontón s.m.hʌlka) ( body of ship) casco m; ( worn-out ship) (pej) carraca f, barco m viejob) ( wreck) restos mpl ( de un buque siniestrado)c) ( large man) mole f, gigantón m[hʌlk]N1) (Naut) (=abandoned ship) casco m ; pej (=clumsy ship) carraca f2) (=large, ungainly building) armatoste m* * *[hʌlk]a) ( body of ship) casco m; ( worn-out ship) (pej) carraca f, barco m viejob) ( wreck) restos mpl ( de un buque siniestrado)c) ( large man) mole f, gigantón m -
2 carcasa
f.1 case.2 incendiary bomb.3 carcass.* * *1 (armazón) frame, framework* * *SF1) (=armazón) casing2) (Aut) [de motor] chassis; [de neumático] carcass3) [de móvil] fascia* * *a) (armazón, estructura) frame; ( de aparato) casingb) ( esqueleto de animal) skeleton* * *= casing.Ex. They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.* * *a) (armazón, estructura) frame; ( de aparato) casingb) ( esqueleto de animal) skeleton* * *= casing.Ex: They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.
* * *A1 ( Arm) incendiary device2 (en pirotecnia) rocketB1 (armazón, estructura) frameworksólo encontraron la carcasa del barco all they found was the ship's carcass2 (de un aparato, ordenador) casing3 (de un neumático) tbcarcasa radial carcass* * *
carcasa sustantivo femenino
( de aparato) casing;
( de barca) hulk
* * *carcasa nf[armazón, estructura] framework; [de moto] frame; [de ordenador] case; [de máquina] casing* * *f TÉC casing
См. также в других словарях:
Hulk — Large sailing vessel used for cargo in the 13c. Only later did the word come to mean the hull of an abandoned ship. [< OldEngl. hulc = a vessel] … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
The Dream Millennium — is a 1974 science fiction novel by James White. The plot revolves around the captain of a starship who, along with the rest of the people on board, is fleeing a dystopian Earth, with the launch taking place around the year 2170.[1] Plot summary… … Wikipedia
Hulk (ship) — A hulk is a ship that is afloat, but incapable of going to sea. Although sometimes used to describe a ship that has been launched but not completed, it most often refers to an old ship that has had its rigging and/or internal equipment removed,… … Wikipedia
The Boats of the "Glen Carrig" — Infobox Book | name = The Boats of Glen Carrig title orig = translator = image caption = dust jacket of The Boats of Glen Carrig author = William Hope Hodgson illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre … Wikipedia
hulk — I. noun Etymology: Middle English hulke, from Old English hulc, probably from Medieval Latin holcas, from Greek holkas, from helkein to pull more at sulcus Date: before 12th century 1. a. a heavy clumsy ship b. (1) the body of an old ship unfit… … New Collegiate Dictionary
hulk — /hulk/, n. 1. the body of an old or dismantled ship. 2. a ship specially built to serve as a storehouse, prison, etc., and not for sea service. 3. a clumsy looking or unwieldy ship or boat. 4. a bulky or unwieldy person, object, or mass. 5. the… … Universalium
The Tomorrow People — is a children s science fiction television series, devised by Roger Price which first ran between 1973 and 1979. The show was re imagined between 1992 and 1995, this time with Roger Price as executive producer. A third incarnation that ran… … Wikipedia
The Legend of 1900 — Infobox Film name = The Legend of 1900 image size = caption = Italian poster director = Giuseppe Tornatore producer = writer = Giuseppe Tornatore narrator = starring = Tim Roth Pruitt Taylor Vince music = Ennio Morricone cinematography = Lajos… … Wikipedia
hulk — [[t]hʌlk[/t]] n. 1) the body of an old or dismantled ship 2) naut. navig. a ship specially built to serve as a storehouse, prison, etc., and not for sea service 3) naut. navig. an unwieldy ship or boat 4) a bulky or unwieldy person, object, or… … From formal English to slang
Kang the Conqueror — Cover of Avengers #129 (Nov. 1974), featuring Kang the Conqueror battling the Avengers. Art by Sal Buscema. Publication information Publisher Marvel … Wikipedia
Battle of the Santa Cruz Islands — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Santa Cruz Islands caption=Anti aircraft shell bursts, fired at attacking Japanese aircraft, fill the sky above USS Enterprise (center left) and her screening ships during the battle on October 26 … Wikipedia
